Genesis 47:25

NIV: "You have saved our lives," they said. "May we find favor in the eyes of our lord; we will be in bondage to Pharaoh."

NAS: So they said, "You have saved our lives! Let us find favor in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's slaves."

KJV: And they said, Thou hast saved our lives: let us find grace in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's servants.

GWT: "You have saved our lives," they said. "Please, sir, we are willing to be Pharaoh's slaves."

ASV: And they said, Thou hast saved our lives: let us find favor in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's servants.

BBE: And they said to him, Truly you have kept us from death; may we have grace in your eyes, and we will be Pharaoh's servants.

DBY: And they said, Thou hast saved us alive. Let us find favour in the eyes of my lord, and we will be Pharaoh's bondmen.

DRB: And they answered: Our life is in thy hand: only let my lord look favourably upon us, and we will gladly serve the king.

WBS: And they said, Thou hast saved our lives: let us find grace in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's servants.

WEB: They said, "You have saved our lives! Let us find favor in the sight of my lord, and we will be Pharaoh's servants."

YLT: And they say, 'Thou hast revived us; we find grace in the eyes of my lord, and have been servants to Pharaoh;'