Genesis 49:23

NIV: With bitterness archers attacked him; they shot at him with hostility.

NAS: "The archers bitterly attacked him, And shot at him and harassed him;

KJV: The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:

GWT: Archers provoked him, shot at him, and attacked him.

ASV: The archers have sorely grieved him, And shot at him, and persecute him:

BBE: He was troubled by the archers; they sent out their arrows against him, cruelly wounding him:

DBY: The archers have provoked him, And shot at, and hated him;

DRB: But they that held darts provoked him, and quarrelled with him, and envied him.

WBS: The archers have sorely grieved him, and shot at him, and hated him:

WEB: The archers have severely grieved him, shot at him, and persecute him:

YLT: And embitter him -- yea, they have striven, Yea, hate him do archers;