NIV: In fact, the law requires that nearly everything be cleansed with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness.
NAS: And according to the Law, one may almost say, all things are cleansed with blood, and without shedding of blood there is no forgiveness.
KJV: And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission.
GWT: As Moses' Teachings tell us, blood was used to cleanse almost everything, because if no blood is shed, no sins can be forgiven.
ASV: And according to the law, I may almost say, all things are cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission.
BBE: And by the law almost all things are made clean with blood, and without blood there is no forgiveness.
DBY: and almost all things are purified with blood according to the law, and without blood-shedding there is no remission.
DRB: And almost all things, according to the law, are cleansed with blood: and without shedding of blood there is no remission.
WBS: And almost all things are by the law cleansed with blood; and without shedding of blood is no remission.
WEB: According to the law, nearly everything is cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission.
YLT: and with blood almost all things are purified according to the law, and apart from blood-shedding forgiveness doth not come.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub