NIV: Their heart is deceitful, and now they must bear their guilt. The LORD will demolish their altars and destroy their sacred stones.
NAS: Their heart is faithless; Now they must bear their guilt. The LORD will break down their altars And destroy their sacred pillars.
KJV: Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.
GWT: They are hypocrites. Now they must take their punishment. God will tear down their altars and destroy their stone markers.
ASV: Their heart is divided; now shall they be found guilty: he will smite their altars, he will destroy their pillars.
BBE: Their mind is taken away; now they will be made waste: he will have their altars broken down, he will give their pillars to destruction.
DBY: Their heart is divided; now shall they be found guilty: he will break down their altars, he will destroy their statues.
DRB: Their heart is divided: now they shall perish: he shall break down their idols, he shall destroy their altars.
WBS: Their heart is divided; now shall they be found faulty: he shall break down their altars, he shall spoil their images.
WEB: Their heart is divided. Now they will be found guilty. He will demolish their altars. He will destroy their sacred stones.
YLT: Their heart hath been divided, now they are guilty, He doth break down their altars, He doth destroy their standing-pillars.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub