Hosea 2:6

NIV: Therefore I will block her path with thornbushes; I will wall her in so that she cannot find her way.

NAS: "Therefore, behold, I will hedge up her way with thorns, And I will build a wall against her so that she cannot find her paths.

KJV: Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.

GWT: "That is why I will block her way with thornbushes and build a wall so that she can't get through.

ASV: Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and I will build a wall against her, that she shall not find her paths.

BBE: For this cause I will put thorns in her road, building up a wall round her so that she may not go on her way.

DBY: Therefore behold, I will hedge up thy way with thorns; and I will fence her in with a wall, that she shall not find her paths.

DRB: Wherefore behold I will hedge up thy way with thorns, and I will stop it up with a wall, and she shall not find her paths.

WBS: Therefore, behold, I will hedge up thy way with thorns, and make a wall, that she shall not find her paths.

WEB: Therefore, behold, I will hedge up your way with thorns, and I will build a wall against her, that she can't find her way.

YLT: Therefore, lo, I am hedging up thy way with thorns, And I have made for her a wall, And her paths she doth not find.