NIV: The infant will play near the cobra's den, and the young child will put its hand into the viper's nest.
NAS: The nursing child will play by the hole of the cobra, And the weaned child will put his hand on the viper's den.
KJV: And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.
GWT: Infants will play near cobras' holes. Toddlers will put their hands into vipers' nests.
ASV: And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the adder's den.
BBE: And the child at the breast will be playing by the hole of the snake, and the older child will put his hand on the bright eye of the poison-snake.
DBY: And the sucking child shall play on the hole of the adder, and the weaned child shall put forth its hand to the viper's den.
DRB: And the sucking child shall play on the hole of the asp: and the weaned child shall thrust his hand into the den of the basilisk.
WBS: And the suckling child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the den of the basilisk.
WEB: The nursing child will play near a cobra's hole, and the weaned child will put his hand on the viper's den.
YLT: And played hath a suckling by the hole of an asp, And on the den of a cockatrice Hath the weaned one put his hand.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub