NIV: They set the tables, they spread the rugs, they eat, they drink! Get up, you officers, oil the shields!
NAS: They set the table, they spread out the cloth, they eat, they drink; "Rise up, captains, oil the shields,"
KJV: Prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink: arise, ye princes, and anoint the shield.
GWT: Set the table. Spread the rugs [by the table]. Eat. Drink. Get up, you leaders! Prepare your shields for battle!
ASV: They prepare the table, they set the watch, they eat, they drink: rise up, ye princes, anoint the shield.
BBE: They make ready the table, they put down the covers, they take food and drink. Up! you captains; put oil on your breastplates.
DBY: Prepare the table, appoint the watch; eat, drink: arise, ye princes, anoint the shield.
DRB: Prepare the table, behold in the watchtower them that eat and drink: arise, ye princes, take up the shield.
WBS: Prepare the table, watch in the watch-tower, eat, drink: arise, ye princes, and anoint the shield.
WEB: They prepare the table. They set the watch. They eat. They drink. Rise up, you princes, oil the shield!
YLT: Arrange the table, watch in the watch-tower, Eat, drink, rise, ye heads, anoint the shield,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub