[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Isaiah 23:2
NIV:  Be silent, you people of the island and you merchants of Sidon, whom the seafarers have enriched.
NAS:  Be silent, you inhabitants of the coastland, You merchants of Sidon; Your messengers crossed the sea
KJV:  Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
GWT:  Be silent, you inhabitants of the coastland, you merchants from Sidon. Your messengers have crossed the sea.
ASV:  Be still, ye inhabitants of the coast, thou whom the merchants of Sidon, that pass over the sea, have replenished.
BBE:  Send out a cry of grief, you men of the sea-land, traders of Zidon, who go over the sea, whose representatives are on great waters;
DBY:  Be still, ye inhabitants of the isle! The merchants of Sidon, that pass over the sea, have replenished thee.
DRB:  Be silent, you that dwell in the island: the merchants of Sidon passing over the sea, have filled thee.
WBS:  Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
WEB:  Be still, you inhabitants of the coast, you whom the merchants of Sidon, that pass over the sea, have replenished.
YLT:  Be silent, ye inhabitants of the isle, Trader of Zidon, passing the sea, they filled thee.

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub