NIV: No lion will be there, nor any ravenous beast; they will not be found there. But only the redeemed will walk there,
NAS: No lion will be there, Nor will any vicious beast go up on it; These will not be found there. But the redeemed will walk there,
KJV: No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:
GWT: Lions won't be there. Wild animals won't go on it. They won't be found there. But the people reclaimed [by the LORD] will walk [on it].
ASV: No lion shall be there, nor shall any ravenous beast go up thereon; they shall not be found there; but the redeemed shall walk there :
BBE: No lion will be there, or any cruel beast; they will not be seen there; but those for whom the Lord has given a price,
DBY: No lion shall be there, nor shall ravenous beast go up thereon, nor be found there; but the redeemed shall walk there.
DRB: No lion shall be there, nor shall any mischievous beast go up by it, nor be found there: but they shall walk there that shall be delivered.
WBS: No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:
WEB: No lion will be there, nor will any ravenous animal go up on it. They will not be found there; but the redeemed will walk there.
YLT: No lion is there, yea, a destructive beast Ascendeth it not, it is not found there, And walked have the redeemed,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub