NIV: Lord, by such things people live; and my spirit finds life in them too. You restored me to health and let me live.
NAS: "O Lord, by these things men live, And in all these is the life of my spirit; O restore me to health and let me live!
KJV: O LORD, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit: so wilt thou recover me, and make me to live.
GWT: Lord, people live in spite of such things, and I have the will to live in spite of them. You give me health and keep me alive.
ASV: O Lord, by these things men live; And wholly therein is the life of my spirit: Wherefore recover thou me, and make me to live.
BBE: O Lord, for this cause I am waiting for you, give rest to my spirit: make me well again, and let me come back to life.
DBY: Lord, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit; and thou hast recovered me, and made me to live.
DRB: O Lord, if man's life be such, and the life of my spirit be in such things as these, thou shalt correct me, and make me to live.
WBS: O Lord, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit: so wilt thou recover me, and make me to live.
WEB: Lord, men live by these things; and my spirit finds life in all of them: you restore me, and cause me to live.
YLT: Lord, by these do men live, And by all in them is the life of my spirit, And Thou savest me, make me also to live,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub