Isaiah 43:25

NIV: "I, even I, am he who blots out your transgressions, for my own sake, and remembers your sins no more.

NAS: "I, even I, am the one who wipes out your transgressions for My own sake, And I will not remember your sins.

KJV: I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.

GWT: I alone am the one who is going to wipe away your rebellious actions for my own sake. I will not remember your sins [anymore].

ASV: I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake; and I will not remember thy sins.

BBE: I, even I, am he who takes away your sins; and I will no longer keep your evil doings in mind.

DBY: I, I am He that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and I will not remember thy sins.

DRB: I am, I am he that blot out thy iniquities for my own sake, and I will not remember thy sins.

WBS: I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for my own sake, and will not remember thy sins.

WEB: I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins.

YLT: I -- I am He who is blotting out Thy transgressions for Mine own sake, And thy sins I do not remember.