NIV: After all this, LORD, will you hold yourself back? Will you keep silent and punish us beyond measure?
NAS: Will You restrain Yourself at these things, O LORD? Will You keep silent and afflict us beyond measure?
KJV: Wilt thou refrain thyself for these things, O LORD? wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?
GWT: Despite these things, LORD, will you hold back? Will you be silent and make us suffer more than we can bear?
ASV: Wilt thou refrain thyself for these things, O Jehovah? wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?
BBE:
DBY: Wilt thou restrain thyself in presence of these things, Jehovah? Wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?
DRB: Wilt thou refrain thyself, O Lord, upon these things, wilt thou hold thy peace, and afflict us vehemently?
WBS: Wilt thou refrain thyself for these things, O LORD? wilt thou hold thy peace, and grievously afflict us?
WEB: Will you refrain yourself for these things, Yahweh? Will you hold your peace, and afflict us very severely?
YLT: For these dost Thou refrain Thyself, Jehovah? Thou art silent, and dost afflict us very sore!'
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub