Isaiah 65:6

NIV: "See, it stands written before me: I will not keep silent but will pay back in full; I will pay it back into their laps--

NAS: "Behold, it is written before Me, I will not keep silent, but I will repay; I will even repay into their bosom,

KJV: Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,

GWT: "Look! It is written in front of me. I will not be silent, but I will repay. I will repay you in full.

ASV: Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom,

BBE: See, it is recorded before me, says the Lord: I will not keep back my hand, till I have sent punishment,

DBY: Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,

DRB: Behold it is written before me: I will not be silent, but I will render and repay into their bosom.

WBS: Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,

WEB: "Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yes, I will recompense into their bosom,

YLT: Lo, it is written before Me: 'I am not silent, but have recompensed; And I have recompensed into their bosom,