[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
James 2:6
NIV:  But you have dishonored the poor. Is it not the rich who are exploiting you? Are they not the ones who are dragging you into court?
NAS:  But you have dishonored the poor man. Is it not the rich who oppress you and personally drag you into court?
KJV:  But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?
GWT:  Yet, you show no respect to poor people. Don't rich people oppress you and drag you into court?
ASV:  But ye have dishonored the poor man. Do not the rich oppress you, and themselves drag you before the judgment-seats?
BBE:  But you have put the poor man to shame. Are not the men of wealth rulers over you? do they not take you by force before their judges?
DBY:  But ye have despised the poor man. Do not the rich oppress you, and do not they drag you before the tribunals?
DRB:  But you have dishonoured the poor man. Do not the rich oppress you by might? and do not they draw you before the judgment seats?
WBS:  But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment-seats?
WEB:  But you have dishonored the poor man. Don't the rich oppress you, and personally drag you before the courts?
YLT:  and ye did dishonour the poor one; do not the rich oppress you and themselves draw you to judgment-seats;

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub