James 4:9

NIV: Grieve, mourn and wail. Change your laughter to mourning and your joy to gloom.

NAS: Be miserable and mourn and weep; let your laughter be turned into mourning and your joy to gloom.

KJV: Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

GWT: Be miserable, mourn, and cry. Turn your laughter into mourning and your joy into gloom.

ASV: Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

BBE: Be troubled, with sorrow and weeping; let your laughing be turned to sorrow and your joy to grief.

DBY: Be wretched, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

DRB: Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned into mourning, and your joy into sorrow.

WBS: Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.

WEB: Lament, mourn, and weep. Let your laughter be turned to mourning, and your joy to gloom.

YLT: be exceeding afflicted, and mourn, and weep, let your laughter to mourning be turned, and the joy to heaviness;