[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Job 1:4
NIV:  His sons used to hold feasts in their homes on their birthdays, and they would invite their three sisters to eat and drink with them.
NAS:  His sons used to go and hold a feast in the house of each one on his day, and they would send and invite their three sisters to eat and drink with them.
KJV:  And his sons went and feasted in their houses, every one his day; and sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.
GWT:  His sons used to go to each other's homes, where they would have parties. (Each brother took his turn having a party.) They would send someone to invite their three sisters to eat and drink with them.
ASV:  And his sons went and held a feast in the house of each one upon his day; and they sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.
BBE:  His sons regularly went to one another's houses, and every one on his day gave a feast: and at these times they sent for their three sisters to take part in their feasts with them.
DBY:  And his sons went and made a feast in the house of each one on his day; and they sent and invited their three sisters to eat and to drink with them.
DRB:  And his sons went, and made a feast by houses every one in his day. And sending they called their three sisters to eat and drink with them.
WBS:  And his sons went and feasted in their houses, every one his day; and sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.
WEB:  His sons went and held a feast in the house of each one on his birthday; and they sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.
YLT:  And his sons have gone and made a banquet -- the house of each in his day -- and have sent and called to their three sisters to eat and to drink with them;

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub