NIV: "If he comes along and confines you in prison and convenes a court, who can oppose him?
NAS: "If He passes by or shuts up, Or calls an assembly, who can restrain Him?
KJV: If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?
GWT: If God comes along and imprisons [someone] and then calls a court into session, who can stop him?
ASV: If he pass through, and shut up, And all unto judgment, then who can hinder him?
BBE: If he goes on his way, shutting a man up and putting him to death, who may make him go back from his purpose?
DBY: If he pass by, and shut up, and call to judgment, who can hinder him?
DRB: If he shall overturn all things, or shall press them together, who shall contradict him?
WBS: If he shall cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?
WEB: If he passes by, or confines, or convenes a court, then who can oppose him?
YLT: If He pass on, and shut up, and assemble, Who then dost reverse it?
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub