Job 18:10

NIV: A noose is hidden for him on the ground; a trap lies in his path.

NAS: "A noose for him is hidden in the ground, And a trap for him on the path.

KJV: The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.

GWT: A rope is hidden on the ground for him. A trap is on his path [to catch] him.

ASV: A noose is hid for him in the ground, And a trap for him in the way.

BBE: The twisted cord is put secretly in the earth to take him, and the cord is placed in his way.

DBY: A cord is hidden for him in the ground, and his trap in the way.

DRB: A gin is hidden for him in the earth, and his trap upon the path.

WBS: The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.

WEB: A noose is hidden for him in the ground, a trap for him in the way.

YLT: Hidden in the earth is his cord, And his trap on the path.