Job 27:22

NIV: It hurls itself against him without mercy as he flees headlong from its power.

NAS: "For it will hurl at him without sparing; He will surely try to flee from its power.

KJV: For God shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand.

GWT: It hurls itself at him without mercy. He flees from its power.

ASV: For God'shall hurl at him, and not spare: He would fain flee out of his hand.

BBE: God sends his arrows against him without mercy; he goes in flight before his hand.

DBY: And God shall cast upon him and not spare: he would fain flee out of his hand.

DRB: And he shall cast upon him, and shall not spare: out of his hand he would willingly flee.

WBS: For God shall cast upon him, and not spare: he would fain flee out of his hand.

WEB: For it hurls at him, and does not spare, as he flees away from his hand.

YLT: And it casteth at him, and doth not spare, From its hand he diligently fleeth.