NIV: The one who was dying blessed me; I made the widow's heart sing.
NAS: "The blessing of the one ready to perish came upon me, And I made the widow's heart sing for joy.
KJV: The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow's heart to sing for joy.
GWT: I received a blessing from the dying. I made the widow's heart sing for joy.
ASV: The blessing of him that was ready to perish came upon me; And I caused the widow's heart to sing for joy.
BBE: The blessing of him who was near to destruction came on me, and I put a song of joy into the widow's heart.
DBY: The blessing of him that was perishing came upon me, and I caused the widow's heart to sing for joy.
DRB: The blessing of him that was ready to perish came upon me, and I comforted the heart of the widow.
WBS: The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow's heart to sing for joy.
WEB: the blessing of him who was ready to perish came on me, and I caused the widow's heart to sing for joy.
YLT: The blessing of the perishing cometh on me, And the heart of the widow I cause to sing.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub