NIV: then that person can pray to God and find favor with him, they will see God's face and shout for joy; he will restore them to full well-being.
NAS: Then he will pray to God, and He will accept him, That he may see His face with joy, And He may restore His righteousness to man.
KJV: He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.
GWT: They will pray to God, who will be pleased with them. They will see God's face and shout for joy as he restores their righteousness.
ASV: He prayeth unto God, and he is favorable unto him, So that he seeth his face with joy: And he restoreth unto man his righteousness.
BBE: He makes his prayer to God, and he has mercy on him; he sees God's face with cries of joy; he gives news of his righteousness to men;
DBY: He shall pray unto +God, and he will receive him with favour; and he shall see his face with shoutings, and he will render unto man his righteousness.
DRB: He shall pray to God, and he will be gracious to him : and he shall see his face with joy, and he will render to man his justice.
WBS: He shall pray to God, and he will be favorable to him: and he shall see his face with joy: for he will render to man his righteousness.
WEB: He prays to God, and he is favorable to him, so that he sees his face with joy. He restores to man his righteousness.
YLT: He maketh supplication unto God, And He accepteth him. And he seeth His face with shouting, And He returneth to man His righteousness.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub