NIV: God's voice thunders in marvelous ways; he does great things beyond our understanding.
NAS: "God thunders with His voice wondrously, Doing great things which we cannot comprehend.
KJV: God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.
GWT: God's voice thunders in miraculous ways. It does great things that we cannot understand.
ASV: God thundereth marvellously with his voice; Great things doeth he, which we cannot comprehend.
BBE: He does wonders, more than may be searched out; great things of which we have no knowledge;
DBY: ?God thundereth marvellously with his voice, doing great things which we do not comprehend.
DRB: God shall thunder wonderfully with his voice, he that doth great and unsearchable things.
WBS: God thundereth marvelously with his voice; great things he doeth, which we cannot comprehend.
WEB: God thunders marvelously with his voice. He does great things, which we can't comprehend.
YLT: God thundereth with His voice wonderfully, Doing great things and we know not.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations