NIV: "Can you bind the chains of the Pleiades? Can you loosen Orion's belt?
NAS: "Can you bind the chains of the Pleiades, Or loose the cords of Orion?
KJV: Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?
GWT: "Can you connect the chains of the [constellation] Pleiades or untie the ropes of Orion?
ASV: Canst thou bind the cluster of the Pleiades, Or loose the bands of Orion?
BBE: Are the bands of the Pleiades fixed by you, or are the cords of Orion made loose?
DBY: Canst thou fasten the bands of the Pleiades, or loosen the cords of Orion?
DRB: Shalt thou be able to join together the shining stars the Pleiades, or canst thou stop the turning about of Arcturus?
WBS: Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?
WEB: "Can you bind the cluster of the Pleiades, or loosen the cords of Orion?
YLT: Dost thou bind sweet influences of Kimah? Or the attractions of Kesil dost thou open?
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub