Job 39:16

NIV: She treats her young harshly, as if they were not hers; she cares not that her labor was in vain,

NAS: "She treats her young cruelly, as if they were not hers; Though her labor be in vain, she is unconcerned;

KJV: She is hardened against her young ones, as though they were not her's: her labour is in vain without fear;

GWT: It acts harshly toward its young as if they weren't its own. It is not afraid that its work is for nothing

ASV: She dealeth hardly with her young ones, as if they were not hers: Though her labor be in vain,'she is without fear;

BBE: She is cruel to her young ones, as if they were not hers; her work is to no purpose; she has no fear.

DBY: She is hardened against her young ones, as though they were not hers; her labour is in vain, without her concern.

DRB: She is hardened against her young ones, as though they were not hers, she hath laboured in vain, no fear constraining her.

WBS: She is hardened against her young ones, as though they were not hers: her labor is in vain without fear;

WEB: She deals harshly with her young ones, as if they were not hers. Though her labor is in vain, she is without fear,

YLT: Her young ones it hath hardened without her, In vain is her labour without fear.