NIV: "Does the hawk take flight by your wisdom and spread its wings toward the south?
NAS: "Is it by your understanding that the hawk soars, Stretching his wings toward the south?
KJV: Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
GWT: "Does your understanding make a bird of prey fly and spread its wings toward the south?
ASV: Is it by thy wisdom that the hawk soareth, (And) stretcheth her wings toward the south?
BBE: Is it through your knowledge that the hawk takes his flight, stretching out his wings to the south?
DBY: Doth the hawk fly by thine intelligence, and stretch his wings toward the south?
DRB: Doth the hawk wax feathered by thy wisdom, spreading her wings to the south?
WBS: Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings towards the south?
WEB: "Is it by your wisdom that the hawk soars, and stretches her wings toward the south?
YLT: By thine understanding flieth a hawk? Spreadeth he his wings to the south?
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub