NIV: The folds of its flesh are tightly joined; they are firm and immovable.
NAS: "The folds of his flesh are joined together, Firm on him and immovable.
KJV: The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
GWT: The folds of its flesh stick to each other. They are solid and cannot be moved.
ASV: The flakes of his flesh are joined together: They are firm upon him; they cannot be moved.
BBE: The plates of his flesh are joined together, fixed, and not to be moved.
DBY: The flakes of his flesh are joined together: they are fused upon him, they cannot be moved.
DRB: The members of his flesh cleave one to another : he shall send lightnings against him, and they shall not be carried to another place.
WBS: The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
WEB: The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
YLT: The flakes of his flesh have adhered -- Firm upon him -- it is not moved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub