NIV: He catches the wise in their craftiness, and the schemes of the wily are swept away.
NAS: "He captures the wise by their own shrewdness, And the advice of the cunning is quickly thwarted.
KJV: He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.
GWT: He catches the wise with their own tricks. The plans of schemers prove to be hasty.
ASV: He taketh the wise in their own craftiness; And the counsel of the cunning is carried headlong.
BBE: He takes the wise in their secret designs, and the purposes of the twisted are cut off suddenly.
DBY: He taketh the wise in their own craftiness; and the counsel of the wily is carried headlong:
DRB: Who catcheth the wise in their craftiness, and disappointeth the counsel of the wicked:
WBS: He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.
WEB: He takes the wise in their own craftiness; the counsel of the cunning is carried headlong.
YLT: Capturing the wise in their subtilty, And the counsel of wrestling ones was hastened,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub