John 12:29

NIV: The crowd that was there and heard it said it had thundered; others said an angel had spoken to him.

NAS: So the crowd of people who stood by and heard it were saying that it had thundered; others were saying, "An angel has spoken to Him."

KJV: The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him.

GWT: The crowd standing there heard the voice and said that it had thundered. Others in the crowd said that an angel had talked to him.

ASV: The multitude therefore, that stood by, and heard it, said that it had thundered: others said, An angel hath spoken to him.

BBE: Hearing the sound, a number of people who were there said that it was thunder: others said, An angel was talking to him.

DBY: The crowd therefore, which stood there and heard it, said that it had thundered. Others said, An angel has spoken to him.

DRB: The multitude therefore that stood and heard, said that it thundered. Others said: An angel spoke to him.

WBS: The people therefore that stood by, and heard it, said that it thundered. Others said, An angel spoke to him.

WEB: The multitude therefore, who stood by and heard it, said that it had thundered. Others said, "An angel has spoken to him."

YLT: the multitude, therefore, having stood and heard, were saying that there hath been thunder; others said, 'A messenger hath spoken to him.'