John 15:25

NIV: But this is to fulfill what is written in their Law: 'They hated me without reason.'

NAS: "But they have done this to fulfill the word that is written in their Law, 'THEY HATED ME WITHOUT A CAUSE.'

KJV: But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.

GWT: In this way what is written in their Scriptures has come true: 'They hate me for no reason.'

ASV: But this cometh to pass , that the word may be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.

BBE: This comes about so that the writing in their law may be made true, Their hate for me was without cause.

DBY: But that the word written in their law might be fulfilled, They hated me without a cause.

DRB: But that the word may be fulfilled which is written in their law: They hated me without cause.

WBS: But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.

WEB: But this happened so that the word may be fulfilled which was written in their law, 'They hated me without a cause.'

YLT: but -- that the word may be fulfilled that was written in their law -- They hated me without a cause.