John 3:11

NIV: Very truly I tell you, we speak of what we know, and we testify to what we have seen, but still you people do not accept our testimony.

NAS: "Truly, truly, I say to you, we speak of what we know and testify of what we have seen, and you do not accept our testimony.

KJV: Verily, verily, I say unto thee, We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.

GWT: I can guarantee this truth: We know what we're talking about, and we confirm what we've seen. Yet, you don't accept our message.

ASV: Verily, verily, I say unto thee, We speak that which we know, and bear witness of that which we have seen; and ye receive not our witness.

BBE: Truly, I say to you, We say that of which we have knowledge; we give witness of what we have seen; and you do not take our witness to be true.

DBY: Verily, verily, I say unto thee, We speak that which we know, and we bear witness of that which we have seen, and ye receive not our witness.

DRB: Amen, amen I say to thee, that we speak what we know, and we testify what we have seen, and you receive not our testimony.

WBS: Verily, verily, I say to thee, We speak what we know, and testify what we have seen; and ye receive not our testimony.

WEB: Most certainly I tell you, we speak that which we know, and testify of that which we have seen, and you don't receive our witness.

YLT: 'Verily, verily, I say to thee -- What we have known we speak, and what we have seen we testify, and our testimony ye do not receive;