[HM]  [XREF]  [<<]  [>>]
John 6:63
NIV:  The Spirit gives life; the flesh counts for nothing. The words I have spoken to you--they are full of the Spirit and life.
NAS:  "It is the Spirit who gives life; the flesh profits nothing; the words that I have spoken to you are spirit and are life.
KJV:  It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.
GWT:  Life is spiritual. Your physical existence doesn't contribute to that life. The words that I have spoken to you are spiritual. They are life.
ASV:  It is the spirit that giveth life; the flesh profiteth nothing: the words that I have spoken unto you are spirit, are are life.
BBE:  The spirit is the life giver; the flesh is of no value: the words which I have said to you are spirit and they are life.
DBY:  It is the Spirit which quickens, the flesh profits nothing: the words which I have spoken unto you are spirit and are life.
DRB:  It is the spirit that quickeneth: the flesh profiteth nothing. The words that I have spoken to you, are spirit and life.
WBS:  It is the spirit that reviveth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak to you, they are spirit, and they are life.
WEB:  It is the spirit who gives life. The flesh profits nothing. The words that I speak to you are spirit, and are life.
YLT:  the spirit it is that is giving life; the flesh doth not profit anything; the sayings that I speak to you are spirit, and they are life;

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Online Mobile Bible