Jonah 2:8

NIV: "Those who cling to worthless idols turn away from God's love for them.

NAS: "Those who regard vain idols Forsake their faithfulness,

KJV: They that observe lying vanities forsake their own mercy.

GWT: Those who hold on to worthless idols abandon their loyalty [to you].

ASV: They that regard lying vanities Forsake their own mercy.

BBE: The worshippers of false gods have given up their only hope.

DBY: They that observe lying vanities forsake their own mercy.

DRB: They that are vain observe vanities, forsake their own mercy.

WBS: They that observe lying vanities forsake their own mercy.

WEB: Those who regard lying vanities forsake their own mercy.

YLT: Those observing lying vanities their own mercy forsake.