Joshua 1:17

NIV: Just as we fully obeyed Moses, so we will obey you. Only may the LORD your God be with you as he was with Moses.

NAS: "Just as we obeyed Moses in all things, so we will obey you; only may the LORD your God be with you as He was with Moses.

KJV: According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the LORD thy God be with thee, as he was with Moses.

GWT: We will obey you as we obeyed Moses. May the LORD your God be with you as he was with Moses.

ASV: According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only Jehovah thy God be with thee, as he was with Moses.

BBE: As we gave attention to Moses in all things, so we will give attention to you: and may the Lord your God be with you as he was with Moses.

DBY: According as we hearkened to Moses in all things, so will we hearken to thee; only may Jehovah thy God be with thee as he was with Moses.

DRB: As we obeyed Moses in all things, so will we obey thee also: only be the Lord thy God with thee, as he was with Moses.

WBS: According as we hearkened to Moses in all things, so will we hearken to thee: only the LORD thy God be with thee, as he was with Moses.

WEB: Just as we listened to Moses in all things, so will we listen to you. Only may Yahweh your God be with you, as he was with Moses.

YLT: according to all that we hearkened unto Moses in, so we hearken unto thee; surely Jehovah thy God is with thee as He hath been with Moses.