NIV: The men of Judah attacked Jerusalem also and took it. They put the city to the sword and set it on fire.
NAS: Then the sons of Judah fought against Jerusalem and captured it and struck it with the edge of the sword and set the city on fire.
KJV: Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.
GWT: The men of Judah attacked Jerusalem and captured it. They killed everyone there and set the city on fire.
ASV: And the children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and set the city on fire.
BBE: Then the children of Judah made an attack on Jerusalem, and took it, burning down the town after they had put its people to the sword without mercy.
DBY: And the men of Judah fought against Jerusalem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and set the city on fire.
DRB: And the children of Juda besieging Jerusalem, took it, and put it to the sword, and set the whole city on fire.
WBS: (Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.)
WEB: The children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and struck it with the edge of the sword, and set the city on fire.
YLT: And the sons of Judah fight against Jerusalem, and capture it, and smite it by the mouth of the sword, and the city they have sent into fire;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub