[HM]  [BHUB]  [<<]  [>>]
Judges 19:2
NIV:  But she was unfaithful to him. She left him and went back to her parents' home in Bethlehem, Judah. After she had been there four months,
NAS:  But his concubine played the harlot against him, and she went away from him to her father's house in Bethlehem in Judah, and was there for a period of four months.
KJV:  And his concubine played the whore against him, and went away from him unto her father's house to Bethlehemjudah, and was there four whole months.
GWT:  But she was unfaithful to him. She left him and went to her father's home, to Bethlehem in Judah. When she had been there four months,
ASV:  And his concubine played the harlot against him, and went away from him unto her father's house to Beth-lehem-judah, and was there the space of four months.
BBE:  And his servant-wife was angry with him, and went away from him to her father's house at Beth-lehem-judah, and was there for four months.
DBY:  And his concubine became angry with him, and she went away from him to her father's house at Bethlehem in Judah, and was there some four months.
DRB:  And she left him and returned to her father's house in Bethlehem, and abode with him four months.
WBS:  And his concubine played the harlot against him, and went away from him to her father's house to Beth-lehem-judah, and was there four whole months.
WEB:  His concubine played the prostitute against him, and went away from him to her father's house to Bethlehem Judah, and was there the space of four months.
YLT:  and commit whoredom against him doth his concubine, and she goeth from him unto the house of her father, unto Beth-Lehem-Judah, and is there days -- four months.

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Bible Hub