Judges 2:23

NIV: The LORD had allowed those nations to remain; he did not drive them out at once by giving them into the hands of Joshua.

NAS: So the LORD allowed those nations to remain, not driving them out quickly; and He did not give them into the hand of Joshua.

KJV: Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.

GWT: So the LORD let these nations stay. He had not handed them over to Joshua or forced them out quickly.

ASV: So Jehovah left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.

BBE: So the Lord let those nations go on living in the land, not driving them out quickly, and did not give them up into the hands of Joshua.

DBY: So the LORD left those nations, not driving them out at once, and he did not give them into the power of Joshua.

DRB: The Lord therefore left all these nations, and would not quickly destroy them, neither did he deliver them into the hands of Josue.

WBS: Therefore the LORD left those nations, without driving them out speedily, neither did he deliver them into the hand of Joshua.

WEB: So Yahweh left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.

YLT: And Jehovah leaveth these nations, so as not to dispossess them hastily, and did not give them into the hand of Joshua.