Judges 21:2

NIV: The people went to Bethel, where they sat before God until evening, raising their voices and weeping bitterly.

NAS: So the people came to Bethel and sat there before God until evening, and lifted up their voices and wept bitterly.

KJV: And the people came to the house of God, and abode there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore;

GWT: The people went to Bethel and sat there in the presence of God until evening. They cried very loudly,

ASV: And the people came to Beth-el, and sat there till even before God, and lifted up their voices, and wept sore.

BBE: And the people came to Beth-el, waiting there till evening before God, and gave themselves up to bitter weeping.

DBY: And the people came to Bethel, and sat there till evening before God, and they lifted up their voices and wept bitterly.

DRB: And they all came to the house of God in Silo, and abiding before him till the evening, lifted up their voices, and began to lament and weep, saying:

WBS: And the people came to the house of God, and abode there till evening before God, and lifted up their voices, and wept bitterly;

WEB: The people came to Bethel, and sat there until evening before God, and lifted up their voices, and wept severely.

YLT: And the people come in to Beth-El, and sit there till the evening before God, and lift up their voice, and weep -- a great weeping,