Judges 3:23

NIV: Then Ehud went out to the porch; he shut the doors of the upper room behind him and locked them.

NAS: Then Ehud went out into the vestibule and shut the doors of the roof chamber behind him, and locked them.

KJV: Then Ehud went forth through the porch, and shut the doors of the parlor upon him, and locked them.

GWT: Ehud left the room. (He had closed and locked the doors of the room before he left.)

ASV: Then Ehud went forth into the porch, and shut the doors of the upper room upon him, and locked them.

BBE: Then Ehud went out into the covered way, shutting the doors of the summer-house on him and locking them.

DBY: Then Ehud went out into the vestibule, and closed the doors of the roof chamber upon him, and locked them.

DRB: But Aod carefully shutting the doors of the parlour and locking them,

WBS: Then Ehud went forth through the porch, and shut the doors of the parlor upon him, and locked them.

WEB: Then Ehud went forth into the porch, and shut the doors of the upper room on him, and locked them.

YLT: And Ehud goeth out at the porch, and shutteth the doors of the upper chamber upon him, and hath bolted it;