[HM]  [XREF]  [<<]  [>>]
Judges 5:21
NIV:  The river Kishon swept them away, the age-old river, the river Kishon. March on, my soul; be strong!
NAS:  "The torrent of Kishon swept them away, The ancient torrent, the torrent Kishon. O my soul, march on with strength.
KJV:  The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.
GWT:  The Kishon River swept them away- that old river, the Kishon. I must march on with strength!
ASV:  The river Kishon swept them away, That ancient river, the river Kishon. O my soul, march on with strength.
BBE:  The river Kishon took them violently away, stopping their flight, the river Kishon. Give praise, O my soul, to the strength of the Lord!
DBY:  The torrent Kishon swept them away, the onrushing torrent, the torrent Kishon. March on, my soul, with might!
DRB:  The torrent of Cison dragged their carcasses, the torrent of Cadumim, the torrent of Cisoii: tread thou, my soul, upon the strong ones.
WBS:  The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.
WEB:  The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. My soul, march on with strength.
YLT:  The brook Kishon swept them away, The brook most ancient -- the brook Kishon. Thou dost tread down strength, O my soul!

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations


Online Mobile Bible