NIV: On hearing this, the citizens in the tower of Shechem went into the stronghold of the temple of El-Berith.
NAS: When all the leaders of the tower of Shechem heard of it, they entered the inner chamber of the temple of El-berith.
KJV: And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god Berith.
GWT: All the citizens of Shechem's Tower heard about it and went into the basement of the temple of El Berith.
ASV: And when all the men of the tower of Shechem heard thereof, they entered into the stronghold of the house of Elberith.
BBE: Then all the townsmen of the tower of Shechem, hearing of it, went into the inner room of the house of El-berith.
DBY: When all the people of the Tower of Shechem heard of it, they entered the stronghold of the house of El-be'rith.
DRB: And when they who dwelt in the tower of Sichem had heard this, they went into the temple of their god Berith where they had made a covenant with him, and from thence the place had taken its name, and it was exceeding strong.
WBS: And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into a hold of the house of the god Berith.
WEB: When all the men of the tower of Shechem heard of it, they entered into the stronghold of the house of Elberith.
YLT: And all the masters of the tower of Shechem hear, and go in unto the high place of the house of the god Berith,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub