Leviticus 22:10

NIV: "'No one outside a priest's family may eat the sacred offering, nor may the guest of a priest or his hired worker eat it.

NAS: No layman, however, is to eat the holy gift; a sojourner with the priest or a hired man shall not eat of the holy gift.

KJV: There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat of the holy thing.

GWT: "Laypeople must never eat any holy offering, even if they are visiting a priest or are working for him.

ASV: There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest's, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.

BBE: No outside person may take of the holy food, or one living as a guest in the priest's house, or a servant working for payment.

DBY: And no stranger shall eat the holy thing; the sojourner with the priest, and the hired servant, shall not eat of the holy thing.

DRB: No stranger shall eat of the sanctified things: a sojourner of the priests, or a hired servant, shall not eat of them.

WBS: There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.

WEB: "'No stranger shall eat of the holy thing: a foreigner living with the priests, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.

YLT: 'And no stranger doth eat of the holy thing; a settler of a priest and an hireling doth not eat of the holy thing;