Luke 1:21

NIV: Meanwhile, the people were waiting for Zechariah and wondering why he stayed so long in the temple.

NAS: The people were waiting for Zacharias, and were wondering at his delay in the temple.

KJV: And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.

GWT: Meanwhile, the people were waiting for Zechariah. They were amazed that he was staying in the temple so long.

ASV: And the people were waiting for Zacharias, and they marvelled while he tarried in the temple.

BBE: And the people were waiting for Zacharias and were surprised because he was in the Temple for such a long time.

DBY: And the people were awaiting Zacharias, and they wondered at his delaying in the temple.

DRB: And the people were waiting for Zachary; and they wondered that he tarried so long in the temple.

WBS: And the people waited for Zacharias, and marveled that he tarried so long in the temple.

WEB: The people were waiting for Zacharias, and they marveled that he delayed in the temple.

YLT: And the people were waiting for Zacharias, and wondering at his tarrying in the sanctuary,