Luke 15:2

NIV: But the Pharisees and the teachers of the law muttered, "This man welcomes sinners and eats with them."

NAS: Both the Pharisees and the scribes began to grumble, saying, "This man receives sinners and eats with them."

KJV: And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.

GWT: But the Pharisees and the scribes complained, "This man welcomes sinners and eats with them."

ASV: And both the Pharisees and the scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.

BBE: And the Pharisees and scribes were angry, saying, This man gives approval to sinners, and takes food with them.

DBY: and the Pharisees and the scribes murmured, saying, This man receives sinners and eats with them.

DRB: And the Pharisees and the scribes murmured, saying: This man receiveth sinners, and eateth with them.

WBS: And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.

WEB: The Pharisees and the scribes murmured, saying, "This man welcomes sinners, and eats with them."

YLT: and the Pharisees and the scribes were murmuring, saying -- This one doth receive sinners, and doth eat with them.'