NIV: Why then didn't you put my money on deposit, so that when I came back, I could have collected it with interest?'
NAS: 'Then why did you not put my money in the bank, and having come, I would have collected it with interest?'
KJV: Wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury?
GWT: Then why didn't you put my money in the bank? When I came back, I could have collected it with interest.'
ASV: then wherefore gavest thou not my money into the bank, and I at my coming should have required it with interest?
BBE: Why then did you not put my money in a bank, so that when I came I would get it back with interest?
DBY: And why didst thou not give my money to the bank; and I should have received it, at my coming, with interest?
DRB: And why then didst thou not give my money into the bank, that at my coming, I might have exacted it with usury?
WBS: Why then gavest thou not my money into the bank, that at my coming I might have required my own with interest?
WEB: Then why didn't you deposit my money in the bank, and at my coming, I might have earned interest on it?'
YLT: and wherefore didst thou not give my money to the bank, and I, having come, with interest might have received it?
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub