Luke 2:26

NIV: It had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not die before he had seen the Lord's Messiah.

NAS: And it had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not see death before he had seen the Lord's Christ.

KJV: And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ.

GWT: and had told him that he wouldn't die until he had seen the Messiah, whom the Lord would send.

ASV: And it had been revealed unto him by the Holy Spirit, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ.

BBE: And he had knowledge, through the Holy Spirit, that he would not see death till he had seen the Lord's Christ.

DBY: And it was divinely communicated to him by the Holy Spirit, that he should not see death before he should see the Lord's Christ.

DRB: And he had received an answer from the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Christ of the Lord.

WBS: And it was revealed to him by the Holy Spirit, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ.

WEB: It had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord's Christ.

YLT: and it hath been divinely told him by the Holy Spirit -- not to see death before he may see the Christ of the Lord.