Luke 21:5

NIV: Some of his disciples were remarking about how the temple was adorned with beautiful stones and with gifts dedicated to God. But Jesus said,

NAS: And while some were talking about the temple, that it was adorned with beautiful stones and votive gifts, He said,

KJV: And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,

GWT: Some [of the disciples] were talking about the temple complex. They noted that it was built with fine stones and decorated with beautiful gifts. So Jesus said,

ASV: And as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and offerings, he said,

BBE: And some were talking about the Temple, how it was made fair with beautiful stones and with offerings, but he said,

DBY: And as some spoke of the temple, that it was adorned with goodly stones and consecrated offerings, he said,

DRB: And some saying of the temple, that it was adorned with goodly stones and gifts, he said:

WBS: And as some spoke of the temple, that it was adorned with goodly stones, and gifts, he said,

WEB: As some were talking about the temple and how it was decorated with beautiful stones and gifts, he said,

YLT: And certain saying about the temple, that with goodly stones and devoted things it hath been adorned, he said,