NIV: As the time approached for him to be taken up to heaven, Jesus resolutely set out for Jerusalem.
NAS: When the days were approaching for His ascension, He was determined to go to Jerusalem;
KJV: And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,
GWT: The time was coming closer for Jesus to be taken to heaven. So he was determined to go to Jerusalem.
ASV: And it came to pass, when the days were well-nigh come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,
BBE: And it came about that when the days were near for him to be taken up, his face was turned to go to Jerusalem,
DBY: And it came to pass when the days of his receiving up were fulfilled, that he stedfastly set his face to go to Jerusalem.
DRB: And it came to pass, when the days of his assumption were accomplishing, that he steadfastly set his face to go to Jerusalem.
WBS: And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he steadfastly set his face to go to Jerusalem,
WEB: It came to pass, when the days were near that he should be taken up, he intently set his face to go to Jerusalem,
YLT: And it came to pass, in the completing of the days of his being taken up, that he fixed his face to go on to Jerusalem,
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub