NIV: You have let go of the commands of God and are holding on to human traditions."
NAS: "Neglecting the commandment of God, you hold to the tradition of men."
KJV: For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.
GWT: "You abandon the commandments of God to follow human traditions."
ASV: Ye leave the commandment of God, and hold fast the tradition of men.
BBE: For, turning away from the law of God, you keep the rules of men.
DBY: For, leaving the commandment of God, ye hold what is delivered by men to keep washings of vessels and cups, and many other such like things ye do.
DRB: For leaving the commandment of God, you hold the tradition of men, the washing of pots and of cups: and many other things you do like to these.
WBS: For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.
WEB: "For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men--the washing of pitchers and cups, and you do many other such things."
YLT: for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.'
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Bible Hub