NIV: (He did not know what to say, they were so frightened.)
NAS: For he did not know what to answer; for they became terrified.
KJV: For he wist not what to say; for they were sore afraid.
GWT: (Peter didn't know how to respond. He and the others were terrified.)
ASV: For he knew not what to answer; for they became sore afraid.
BBE: Because he was not certain what to say, for they were in great fear.
DBY: For he knew not what he should say, for they were filled with fear.
DRB: For he knew not what he said: for they were struck with fear.
WBS: For he knew not what to say: for they were greatly terrified.
WEB: For he didn't know what to say, for they were very afraid.
YLT: for he was not knowing what he might say, for they were greatly afraid.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Standard Bible (NASB) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation
GOD'S WORD Translation (GWT) Copyright © 1995 by God's Word to the Nations
Online Mobile Bible