Matthew 14:24

NIV: and the boat was already a considerable distance from land, buffeted by the waves because the wind was against it.

NAS: But the boat was already a long distance from the land, battered by the waves; for the wind was contrary.

KJV: But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.

GWT: The boat, now hundreds of yards from shore, was being thrown around by the waves because it was going against the wind.

ASV: But the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves; for the wind was contrary.

BBE: But the boat was now in the middle of the sea, and was troubled by the waves: for the wind was against them.

DBY: but the ship was already in the middle of the sea tossed by the waves, for the wind was contrary.

DRB: But the boat in the midst of the sea was tossed with the waves: for the wind was contrary.

WBS: But the boat was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.

WEB: But the boat was now in the middle of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary.

YLT: and the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary.